Nyt valitsin aikaisemmista sekalaisista aiheista poiketen teemaksi koulun.
Huom. käännökset ovat lähes kaikki sananmukaisia eli vähän töksähtäviä, mikä ei ole mitään uutta tässä blogissa. :) Muut töppäykset ovat bloggerin syytä.
![]() |
Koululaisia matkalla kouluun. |
Me asumme alakoulun vieressä, joten tulee usein nähtyä noita pikkukoululaisia. Koulussa on luokat 1-4 elikkä lapset ovat esikoululaiset mukaan lukien 5-10 vuotiaita. Vierailin heidän koulunsa kotisivuilla, jossa on heti ensimmäisenä tervehdys: Willkommen! Welcome! Bienvenue! Добро пожаловать! Witamy! Bienvenidos! Se kertoo jo sen, että suurin osa lapsista on alkuperältään muunmaalainen.
![]() |
Aamiainen koulussa. |
Koulupäivän pituus on 8.30 - 13.30. Työssäkäyvien vanhempien lapsille on mahdollista tulla kouluun jo klo 7 ja klo 7.30 alkaen on ilmainen aamiainen kaikille halukkaille oppilaille ja opettajille. Aamulla ennen varsinaisen kouluopetuksen alkua on kaksi ryhmää "kielitaidonopetusta" sitä tarvitseville lapsille.
07:45 | - | 08:25 Uhr | Kielitaidon opetusta luokat 3 ja 4 | ||||
08:00 | - | 08:25 Uhr | Kielitaidon opetusta luokat 1 ja 2 | ||||
08:30 | - | 09:30 Uhr | 1. opetustunti | ||||
09:30 | - | 10:15 Uhr | 2. opetustunti | ||||
10:15 | - | 10:45 Uhr | 30 Min. pihatauko | ||||
10:45 | - | 11:30 Uhr | 3. opetustunti | ||||
11:30 | - | 11:35 Uhr | 5 Min. tauko | ||||
11:35 | - | 12:20 Uhr | 4. opetustunti | ||||
12:20 | - | 12:45 Uhr | 25 Min. pihatauko | ||||
12:45 | - | 13:30 Uhr | 5. opetustunti |
Pari viime vuotta koulu on toiminut kokopäiväkouluna ja lähes kaikki oppilaat ovat ilmoittautuneet siihen. Heille tarjotaan koulutuntien päätyttyä lämmin ateria ja monenlaista ohjelmaa koko iltapäivän ajaksi. Iltapäiväkurssit, joihin voi ilmoittautua halukkuuden mukaan, vaihtuvat kaksi kertaa lukukauden aikana. Yksi lapsi voi osallistua kerralla vain kahteen kurssiin. Kurssitunti kestää tunnin. Iltapäivä päättyy noin klo 15.45.
![]() |
Sateen sattuessa pitkät välitunnit vietetään oleskeluaulassa. |
Tässä lukukauden ensimmäisen puoliskon kurssit: Nyt huhtikuun alussa alkavat uudet kurssit.
maanantaisin
koululehti
kokeilutupa tytöille
saksankielen työtupa
matikkanerot
lukemista kaikille
englantia
tekniikkaa
musiikillisia elämyksiä
tiistaisin
savitöitä
teatteria
shakkia
urheilua tytöille
lego/tietokone
pöytätennistä
kansainvälinen keittö
luovaa työtä
Girls Only
Survival Training pojille
torstaisin
koulukuoro
Natur pur
maalamista, piirtämistä
jalkapalloa tytöille ja pojille
pelejä
elokuva
kokkikurssi
Ruokalista vaihtuu viikottain. Ruokalistasta huomaa, että suuri osa koululaisista on muslimiperheistä, joten possunlihaa ei tarjota ollenkaan.
maanantai
|
pastaa tomaatti-paprikakastikkeella vuohenjuustoa ja kevätsipulia
vaihtoehto: makaroonia, pesto-kermakastike, kuivattua tomaattia ja juustoa
|
kirsikkajugurttia suklaarakeiden kera
|
tiistai
|
"äidin perunagratiinia"
purjosipulin ja persiljan kera
|
kreikkalainen vuohenjuustosalaatti
|
keskiviikko
|
marinoituja broilerinsiipiä, hapanimelä kastike sekä uuniperunoita
kasvisruoka: Brokkolia ja Crunchy Nuggets, hapankastike ja uuniperunoita
|
omena-porkkana tuoresalaatti
|
torstai
|
kalkkunapaisti, sinappi-hunajakastike,
omenapunakaaliraakasalaattia ja perunapalleroita
kasvisruoka: makaroonilaatikkoa tomaattikastikkeella
|
jäätelö
|
perjantai
|
rapea kalafile, paprika- ja zucchinivihanneksia,
tomaattikastike ja riisiä
kasvisruoka: välimeren hirssi-vihannespata, tomaattikastike ja riisiä
|
vaniljavanukas suklaakastikkeella
|
![]() |
Koulun ravintola "Leckerland" |
Kesäloma on tänä vuonna 10.07. - 20.08.
![]() |
Esikoululaisten luokka |
Esikoulussa ollaan maanantaista perjantaihin viisi tuntia päivässä. Lapset ovat 5-6 vuotiaita, varsinaiseen kouluun mennään 6 vuotiaana. Esikoululaisilla on käytössään myös leikkihuone pallomerineen ja heitä valmennetaan leikkien kautta koulunkäyntiin.
![]() |
Adventtijuhla. Saadankohan täällä laulaa Enkeli taivaan....? Vanhat Germany-spesiaalit löytyvät Vilin ja Wupen blogien hakusanaluettelosta "Germany". |